避坑落井

bìkēngluòjǐng

dodge a pit only to fall into a well; out of the frying pan into the fire

* * *

bì kēng luò jǐng

dodge a pit only to fall into a well, out of the frying pan into the fire

* * *

bi4 keng1 luo4 jing3

dodge a pit only to fall into a well, out of the frying pan into the fire

* * *

避坑落井

bì kēng luò jǐng

dodge a pit only to fall into a well; avoid a trap to fall into a well; fend off one danger (difficulty) only to fall a prey to another; from a bad position into a worse one; keep away from a pit and fall into a well; out of the frying pan into the fire

* * *

避坑落井|避坑落井 [bì kēng luò jǐng] ► to dodge a pit only to fall into a well (idiom) ► out of the frying pan into the fire